【M】Goodbye my Love，我的愛人再見

親愛的 Helot

來信收到，別抱怨，你知道嗎？全天下沒有比你的工作更奇怪的了，你每天胡思亂想，然後寫成一篇篇自以為是的創作，你自己說嘛！如果不要求有一丁點的貢獻，你會不會過的太爽！？哈！不是糗你，而是要向你報告一件令人無法置信的事，一則我過去會歸類為煽情、反動的小資本溫情主義謊言。

因為我的經驗主義本位思想作祟，所以凡是沒經歷過的事情，我就當作傳聞，也就是說，不當回事，當然沒有感動。如果只有這樣的話，我也沒啥好歉疚的，因為不看、不聽、不思考就什麼事都沒發生過。但是，事情不是這樣，我往往會想盡辦法證明其非真，嘲笑其搧風點火式的虛偽，攻擊其欺騙他者的伎倆。直到經歷了這件事之後，我發覺我錯了！對於我不完全知道的許多事我該保守些，寬容些，閉上自己的鳥嘴些。因此，說故事之前我要向多年來我批評過的人事物深深的道歉，因為即使我對了百分之九十九，仍然可能會遺漏百分之一。

這件事情是這樣的，最近我承接一件建築案件，在挖掘地基的時候發現了一些埋藏物，其中有一個木箱子，打開一看，竟是整箱的信件。而且全是貼了郵票卻未寄出的信件。全是一個人寫的，一個署名「浪子」的人寫給「麗筠」的情書。但是為什麼不寄出去呢？這位浪子究竟是胡思亂想，還是有著無法訴說的秘密。胡思亂想了幾天之後，我做了一個決定，我希望找到這個人！！這堆文件經過T大城鄉所S教授的判斷，他認為這塊建地數十年前是外省族群的聚集地，後來政府拆遷這些違章建築之後，這塊地規劃成一個簡易綠地閒置多年，所以這個箱子有可能是當時住戶埋藏的。我和S教授依年代、日期整理出來之後，赫然發現這些殘破不全的書信是從1949年開始書寫，最後一封的日期是1997年，浪子工工整整的抄寫了一首歌的歌詞：再見我的愛人。有趣的是，這首曲子最近被幾個動不動就哭成一團的大男生炒的火熱。沒錯啦！雖然我聽《新不了情》的時候也很娘，每回聽都哭的像個娃兒，但是那只有我一人在場，公共場合我絕不會這樣，真他媽的下夕下盡。

再見我的愛人

曲︰文采∕文君 詞︰平尾昌晃 編︰森岡賢一郎

Goodbye my Love，我的愛人再見，Goodbye my Love，相見不知哪一天。我把一切給了你，希望你要珍惜，不要辜負我的真情。Goodbye my Love，我的愛人再見，Goodbye my Love，從此和你分離，我會永遠永遠愛你在心裡，希望你不要把我忘記。我永遠懷念你，溫柔的情，懷念你，永恆的心，懷念你，甜蜜的吻，懷念你，那醉人的歌聲。怎能忘記這段情，我的愛再見，不知哪日再相見。
OS︰
再見了，我的愛人。我將永遠不會忘記你。也希望你不要把我忘記。也許，我們還會有見面的一天。不是嗎？

我的愛，我相信，總有一天能再見。

我和S教授循線找到了兩個可能地址，一個是雲林縣某個村落，另一個是台北縣蘆洲鄉的某地。不過可惜的是，這兩處地址如今已不存在，因為它們都是所謂的「眷村」，多年來不斷的改建、遷移，早就人去樓空。究竟有沒有「麗筠」這個人？都是一個大大的問號？S教授還打趣的說：「難不成浪子先生愛戀的對象是某個英年早逝的歌星？」我不知道，因為從書信的歷史考古證實，「麗筠」這個名字從1949年就存在著，而那位令人懷念不已的巨星年紀並沒有那麼大。S教授揚揚手中的書信笑著說：「你看，這一封還中日文對照呢！！」我瞥了一眼，原來是《時の流れに身をまかせ》中文為《我只在乎你》唉！為什麼這輩子都遇不到個歌詞中那個「.....所以我求求你，別讓我離開你」的人呢？

我只在乎你

作詞：慎芝　作曲：三木たかし　編曲：川口真

如果沒有遇見你，我將會是在那裡，日子過的怎麼樣，人生是否要珍惜。也許認識某一人，過著平凡的日子，不知道會不會，也有愛情甜如蜜。任時光匆匆流去，我只在乎你。心甘情願感染，你的氣息。人生幾何能夠得到知己，失去生命的力量也不可惜，所以我求求你，別讓我離開你。除了你，我不能感到一絲絲情意。

如果有那麼一天，你說即將要離去，我會迷失我自己，走入無邊人海裡。不要什麼諾言，只要天天在一起，我不能只依靠，片片回憶活下去。任時光匆匆流去，我只在乎你。心甘情願感染，你的氣息。人生幾何能夠得到知己，失去生命的力量也不可惜，所以我求求你，別讓我離開你。除了你，我不能感到一絲絲情意。

時の流れに身をまかせ
作詞：荒木とよひさ 作曲：三木たかし 歌テレサ．テン

もしも貴方と逢えずにいたら
私は何をしてたでしょうか
平凡だけど誰かを愛し
普通の暮らししてたでしょうか
時の流れに身を任まかせ　貴方の色に染められ
一度の人生それさえ　捨てる事もかまわない
だからお願いそばにおいてね
今は貴方しか愛せない

もしも貴方に嫌われたなら
明日という日なくしてしまうわ
約束なんかいらないけれど
思い出だけじゃ生きてゆけない
時の流れに身を任まかせ
貴方の胸によりそい
綺麗になれたそれだけで
さえもいらないわ
だからお願いそばにおいてね
今は貴方しか愛せない

最後我和S教授瞎忙了一個月，仍然毫無頭緒。前一陣子重看全景工作室所拍攝的紀錄片「陳才根的鄰居們」，在一堆各色各樣的老榮民中，我想如果浪子先生是其中之一的話，一定是那位王老先生。S教授也認為若是生長在太平年代王琴春老先生肯定是個文藝青年。不過令人遺憾的是，1997年拆遷不久後，王先生就在廣慈博愛院過世了。他會不會是浪子？麗筠又是誰呢？永遠沒有人知道。

這個故事有意思吧！一箱的情書，一世的愛慕。我很喜歡鄧麗君唱的《償還》這首歌，就用這首歌安慰浪子先生吧！

償還

作曲：三木たかし 作詞：林煌坤 編曲：川口真

沉默的嘴唇，還留痕淚痕，這不是胭脂紅粉，可掩飾的傷痕。破碎的心靈，流失了多少的情，彌補的謊言，償還的藉口，我不會去當真。愛的心路旅程，只能夠你我兩個人，不可能是我獨徘徊，也不可能三人行。你可以去找新的戀情，也可以不留一點音訊，但不要用償還做藉口，再讓我傷心。愛哭的眼睛，讓淚水染紅，要多少歲月時光，才遺忘這段情。脆弱的心靈，還留著你的傷痕，彌補的謊言，償還的藉口，我怎麼能相信。愛的心路旅程，我曾經答應你牽引，這只能說我太多情，不敢埋怨你無情。我曾經耐心聽你表明，也已經諒解你的苦衷，請不要用償還做藉口，傷了我自尊。愛的心路旅程，只能夠你我兩個人，不可能是我獨徘徊，也不可能三人行。你可以去找新的戀情，也可以不留一點音訊，但不要用償還做藉口，再讓我傷心。

思念你的 Markus